-
1 скаббард лепидопус
Русско-английский большой базовый словарь > скаббард лепидопус
-
2 рыба-сабля
1) Biology: cutlass fish (Trichiurus)2) Australian slang: frostfish (Trichiuridae; волосохвостая рыба с раздвоенным плавником на конце продолговатого ленточного тела; употребляется в пищу; в южных штатах Австралии встречаются 3 её вида)3) Fishery: scabbard fish (Trichuridae) -
3 бентодесма, узкополосая
—1. LAT Benthodesmus tenuis (Günther)2. RUS узкополосая бентодесма f3. ENG small-eyed frostfish, ribbon [slender] scabbard fish, slender cutlass fish, slender frostfish4. DEU —5. FRA sabre m d’argent à petits yeuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бентодесма, узкополосая
-
4 волосохвост, обыкновенный
—1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волосохвост, обыкновенный
-
5 рыба-сабля, обыкновенная
—1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-сабля, обыкновенная
-
6 9782
1. LAT Benthodesmus tenuis (Günther)2. RUS узкополосая бентодесма f3. ENG small-eyed frostfish, ribbon [slender] scabbard fish, slender cutlass fish, slender frostfish4. DEU —5. FRA sabre m d’argent à petits yeux -
7 9798
1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière f -
8 лепидоп
Biology: scabbard fish (Lepidopus) -
9 скаббард лепидопус
Zoology: scabbard fish (Lepidopus)Универсальный русско-английский словарь > скаббард лепидопус
-
10 угольная рыба-сабля
Biology: black scabbard fish (Aphanopus)Универсальный русско-английский словарь > угольная рыба-сабля
-
11 угольщик
1) General subject: charcoal burner, charcoal-burner, chark dealer, coalman (судно), collier (судно)2) Biology: black scabbard fish (Aphanopus)3) Naval: trimmer4) Railway term: coaler5) Makarov: charcoal dealer -
12 лепидоп
-
13 угольная рыба-сабля
Русско-английский биологический словарь > угольная рыба-сабля
-
14 угольщик
-
15 лепидоп, тихоокеанский
—1. LAT Lepidopus xantusi Goode et Bean2. RUS тихоокеанский лепидоп m3. ENG black [Pacific] scabbard fish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лепидоп, тихоокеанский
-
16 лепидоп, хвостатый
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лепидоп, хвостатый
-
17 рыба-сабля, угольная
—1. LAT Aphanopus carbo Lowe2. RUS обыкновенный угольщик m, угольная рыба-сабля f3. ENG black scabbard fish4. DEU Schwarzer Degenfisch m5. FRA ophanope m charbonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-сабля, угольная
-
18 рыба-сабля, хвостатая
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-сабля, хвостатая
-
19 угольщик, обыкновенный
—1. LAT Aphanopus carbo Lowe2. RUS обыкновенный угольщик m, угольная рыба-сабля f3. ENG black scabbard fish4. DEU Schwarzer Degenfisch m5. FRA ophanope m charbonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > угольщик, обыкновенный
-
20 9777
1. LAT Aphanopus carbo Lowe2. RUS обыкновенный угольщик m, угольная рыба-сабля f3. ENG black scabbard fish4. DEU Schwarzer Degenfisch m5. FRA ophanope m charbon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scabbard fish — Scabbard Scab bard, n. [OE. scaubert, scauberk, OF. escaubers, escauberz, pl., scabbards, probably of German or Scan. origin; cf. Icel. sk[=a]lpr scabbard, and G. bergen to conceal. Cf. {Hauberk}.] The case in which the blade of a sword, dagger,… … The Collaborative International Dictionary of English
scabbard fish — noun : a cutlass fish especially of the genus Lepidopus; usually : an elongated silvery food fish (L. caudatus) that is especially abundant in southern seas * * * scabbard fish noun A long narrow fish (genus Lepidopus) having a whiplike tail • •… … Useful english dictionary
scabbard fish — /ˈskæbəd fɪʃ/ (say skabuhd fish) noun (plural scabbard fish or scabbard fishes) any saltwater fish of the family Trichiuridae, with dagger like teeth and a thin, whip shaped body; distributed throughout the world. Usage: For variation in the… …
scabbard fish — paprastoji siūlauodegė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trichiurus lepturus angl. Atlantic cutlass fish; bondfish; cutlass fish; largehead hairtail; ribbonfish; scabbard fish; snakefish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
scabbard fish — uodegotoji kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepidopus caudatus angl. buttersnock; frostfish; scabbard fish rus. хвостатая рыба сабля; хвостатый лепидоп ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
ribbon scabbard fish — mažaakė sidabrinė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Benthodesmus tenuis angl. ribbon scabbard fish; slender cutlass fish; slender frostfish; slender scabbard fish; small eyed frostfish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
slender scabbard fish — mažaakė sidabrinė kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Benthodesmus tenuis angl. ribbon scabbard fish; slender cutlass fish; slender frostfish; slender scabbard fish; small eyed frostfish rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Pacific scabbard fish — Ramiojo vandenyno kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepidopus xantusi angl. black scabbard fish; Pacific scabbard fish rus. тихоокеанский лепидоп ryšiai: platesnis terminas – uodegotosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
black scabbard fish — Ramiojo vandenyno kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepidopus xantusi angl. black scabbard fish; Pacific scabbard fish rus. тихоокеанский лепидоп ryšiai: platesnis terminas – uodegotosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
black scabbard fish — juodoji kalavija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aphanopus carbo angl. black scabbard fish rus. обыкновенный угольщик; угольная рыба сабля ryšiai: platesnis terminas – juodosios kalavijos … Žuvų pavadinimų žodynas
Scabbard — Scab bard, n. [OE. scaubert, scauberk, OF. escaubers, escauberz, pl., scabbards, probably of German or Scan. origin; cf. Icel. sk[=a]lpr scabbard, and G. bergen to conceal. Cf. {Hauberk}.] The case in which the blade of a sword, dagger, etc., is… … The Collaborative International Dictionary of English